Guía de Apple Music
Transfiere tu biblioteca de Apple Music
a una nueva cuenta de Apple.
No hay una forma oficial de mover tu biblioteca a una nueva cuenta. Esa no es toda la historia. Los pasos a continuación explican cómo puedes hacerlo igual.
Una biblioteca de Apple Music vive dentro de una sola cuenta de Apple.
Inicia sesión con otra cuenta de Apple y Apple Music te muestra la biblioteca de esa cuenta, probablemente vacía si es un ID nuevo. No hay herramienta de fusión, ni botón nativo de "mover mi biblioteca", ni exportación en iOS.
Eso es cierto si no usas Hezel, que captura cada canción, lista de reproducción y video musical de tu biblioteca y los recrea bajo cualquier cuenta de Apple en la que hayas iniciado sesión.
Un iPhone. Dos cuentas de Apple. Hezel.
- Un iPhone con iOS 18 o posterior, con sesión iniciada en tu cuenta de Apple actual (la que tiene la biblioteca que quieres conservar).
- Acceso a la cuenta de Apple nueva (a la que te vas a mover).
- Hezel for Apple Music, instalado en el iPhone.
- Suscripciones activas a Apple Music en ambas cuentas de Apple al momento de restaurar.
Tu biblioteca te sigue.
-
Desactiva la sincronización de iCloud para Hezel
Abre Ajustes → [tu nombre] → iCloud → Guardado en iCloud → Mostrar todo. Busca Hezel en la lista y desactívalo.
Este es un paso importante. La sincronización de iCloud de Hezel es una función útil, pero durante una transferencia de cuenta de Apple enviaría tu respaldo a la nube en el momento en que cambies de cuenta, dejándote sin nada para restaurar. Mantenlo desactivado hasta terminar.
-
Haz un respaldo actualizado de tu biblioteca actual
Abre Hezel. Toca Respaldar ahora. El respaldo captura todo lo que hay en tu biblioteca de Apple Music: cada canción, cada lista de reproducción, cada video musical y el orden en que se agregaron las canciones. Todo tarda solo unos segundos.
-
Cierra sesión de la cuenta actual e inicia sesión con la nueva
Ajustes → [tu nombre] → desplázate hacia abajo y toca Cerrar sesión. Confirma. Luego inicia sesión con la nueva cuenta de Apple y deja que iOS complete el cambio.
Abre Apple Music con la nueva cuenta de Apple. Verás la biblioteca que tenga esa cuenta, probablemente vacía si es una cuenta nueva. No te preocupes. Tu respaldo sigue en este dispositivo, sin cambios, guardado dentro de Hezel.
-
Restaura el respaldo
Abre Hezel. Busca el respaldo que acabas de hacer, tócalo y cambia a la pestaña Restaurar.
Hezel identifica lo que falta en la nueva biblioteca y ofrece agregarlo de vuelta, canción por canción, lista por lista. Una vez que termine, puedes volver a activar la sincronización de iCloud para Hezel si lo deseas. Tus respaldos comenzarán a sincronizarse bajo la nueva cuenta de Apple a partir de ese momento.
-
Instala Hezel en ambos iPhones
Descarga Hezel desde el App Store en ambos dispositivos. Es gratis. Usarás el iPhone antiguo para exportar el respaldo y el nuevo para recibirlo y restaurarlo.
-
Haz un respaldo actualizado de tu biblioteca actual
Abre Hezel en el dispositivo antiguo. Toca Respaldar ahora. El respaldo captura todo lo que hay en tu biblioteca de Apple Music: cada canción, cada lista de reproducción, cada video musical y el orden en que se agregaron las canciones. Todo tarda solo unos segundos.
-
Exporta el respaldo desde tu iPhone antiguo
Toca el respaldo que acabas de hacer en tu dispositivo antiguo. Luego toca el botón Compartir y después Exportar respaldo. Esto empaqueta tu biblioteca en un solo archivo
.hezel— canciones, listas de reproducción, videos musicales y el orden en que se agregaron las canciones.Envíalo por AirDrop al nuevo iPhone.
-
Importa el respaldo en el nuevo iPhone
Cuando el nuevo iPhone reciba el archivo, ábrelo — Hezel se encarga de la importación automáticamente. Toca Agregar respaldo para guardarlo en la app.
-
Restaura tu biblioteca
Toca el respaldo y luego toca Restaurar. Hezel identifica lo que falta en la biblioteca de la nueva cuenta y ofrece agregarlo de vuelta. Cada canción vuelve a reproducirse en streaming desde la suscripción de la nueva cuenta.
Un detalle a tener en cuenta: si la nueva cuenta está en una región diferente, algunas canciones pueden restaurarse como una versión regional distinta del mismo tema.
Los mismos pasos. Distintas razones.
La transferencia es la misma sin importar por qué cambias de cuenta de Apple. Algunas de las razones más comunes:
Cambio de región en el App Store
Estudiaste en el extranjero, creaste una cuenta en otro país y ahora vuelves a casa. Cancelas, cambias de región, vuelves a suscribirte y la biblioteca desaparece.
iPhone nuevo, cuenta de Apple nueva
¿Compraste un iPhone nuevo y decidiste configurarlo con una cuenta de Apple nueva en lugar de restaurar desde la antigua? La nueva cuenta comienza vacía. Trae tu biblioteca de una vez y conservas años de curaduría sin arrastrar todo lo demás contigo.
Configurar una nueva cuenta de Apple
iPhone nuevo para tu pareja o un hijo, cuenta de Apple nueva, pero quieres que comiencen con una biblioteca curada: la tuya. Haz un respaldo en tu teléfono, envía el archivo por AirDrop y restáuralo en el suyo.
Honesto sobre los detalles.
Hezel no guarda archivos de audio ni mueve audio. Mueve las referencias, y Apple Music las reproduce desde la nueva cuenta.
Se conserva
- Cada canción de tu biblioteca, tal como fue agregada
- Listas de reproducción, incluyendo las colaborativas
- Videos musicales
- El orden en que se agregaron las canciones (agregado recientemente)
No se transfiere
- Reproducciones de Apple Music (guardadas en Apple, vinculadas a esa cuenta)
- Historial de "Reproducido recientemente"
- Estadísticas de Replay para la nueva cuenta
- Canciones retiradas del catálogo de Apple Music desde que las agregaste
- Contenido comprado en iTunes (usa la herramienta de migración de compras de Apple para eso)
- Canciones que subiste tú mismo (mp3/m4a) desde una Mac
Preguntas frecuentes.
¿Puedo transferir mi biblioteca de Apple Music a una nueva cuenta de Apple de forma nativa?
¿Necesito Hezel Ultra para hacer esto?
¿Qué pasa si ya cancelé Apple Music y mi biblioteca desapareció?
¿Funciona si envío el respaldo por AirDrop a otro iPhone?
¿Perderé mis reproducciones y el historial de reproducción reciente?
¿También se transfieren mis canciones compradas en iTunes y los CDs que importé?
Primero el respaldo. Luego el cambio.
La parte más difícil de esta transferencia es empezar antes de cancelar. Una vez que cancelas la suscripción anterior, la biblioteca puede desaparecer en días, a veces más rápido de lo que esperas. El respaldo lo es todo.
Hezel for Apple Music
Descarga gratuita. La transferencia en sí también es gratuita. Solo para iPhone.
Verificado por última vez en abril de 2026 con iOS y macOS 26.4.
Leer a continuación Guarda tus listas de reproducción de Apple Music Replay para siempre →